[转帖]英国拍片为成吉思汗“平反”

cgt

<P>圣主成吉思汗保佑真正的蒙古人吧！赋予我们力量，使我们克服懒惰、懦弱，粉碎一切困难！</P>

1234567_2

英国拍片为成吉思汗“平反”
<P>　　在一些西方人眼中，成吉思汗是个四处征战、杀人无数的暴君。但英国广播公司（BBC）制作的一部纪录片却准备为他正名。据英国《每日电讯报》报道，这部即将于4月25日播出的专题片把成吉思汗描绘成一个建立了丰功伟业的大英雄。
　　成吉思汗创建了有史以来最大的帝国，帝国面积占地球陆地总面积的1/5。由于种种原因，西方人一直对他存有误会。BBC制片人艾德说：“人们总是把成吉思汗和希特勒、匈奴王阿提拉等战争狂人相提并论，其实这其中有很大的误解，人们并不了解那段历史。他虽然称不上是个仁慈的征服者，但也没有人们想像得那么邪恶。关于他的历史许多都是被他征服的国家所写的，难免有失偏颇。如果英国的历史由非洲人或印度人来写，那会是什么结果呢？”
　　BBC的纪录片恢复了成吉思汗的原貌：他是一位慷慨的领导者，不喜欢聚敛财富，而是将一切财产与忠实的追随者分享；他是一位有远见的政治家，努力提高臣民的文化和法律水平，还用中药给他们治病；他胸怀宽广，从不因为宗教信仰不同而迫害别人，具有现代民主社会领导人自由与宽容的气度。
　　艾德也不是惟一一个重新评价成吉思汗的西方人。“领导人价值”公司的创始人迈克，就把成吉思汗作为通过“四E”取得成功的典型。“四E”代表领导者必备的四种品质，分别是远见、赋予、授权和激励。▲</P>
<P>                                                        环球时报》 (2005年04月20日 第六版)</P>