[主题连接]曲语含褒贬，直笔论是非

esen_2 · 发表于 2006-9-30 00:36:15

―― 献疑忽必烈

http://www.dacaoyuannm.com.cn/link/quyu.htm

esen_2 · 发表于 2006-9-30 00:38:29

蒙古人无知，蒙古文字何故？

http://www.dacaoyuannm.com.cn/link/wuzhi.htm

esen_2 · 发表于 2006-9-30 01:09:38

文字是一个文明民族依存的根，她是不可随意去改革的。从这个角度看论者的态度无可非议，但是蒙古文字发展到今天这无所不能记的程度也不是借助于多种文字的功力吗？这一点在他的关于 ali gali 文字方面也说得很清楚。还有 soyombu 文字从文字运用的角度来说虽然没有多大的意义，但是从文化的含义来说还不至于说她是“东西”了。起码，现在她是蒙古的象征嘛。现在蒙古国旗上的soyombu 是阿字，她是图形文字，当然使用性很小了。但是图释的含义深远而蒙古至今把她当作一种象征性的图标。从文化的角度来说她还是有些意义的。
我想无论怎么改革，只要不产生太大的历史文化断层的话有一点意义也是好的。
而蒙古使用西里尔文真的产生了漠南和漠北蒙古之间文字交流的隔阂。但是西里尔蒙文也有她的积极意义，如果这两种文字两个蒙古同时运用自如就好了。这一点南北蒙古应该都能够做到，就看做不做的问题，因为语言是一个，所以她不象学外语。我们把这么难的中文都学会了，还时不时用这个来表达，李金山先生更是以这个工具研究蒙古历史呢，所以拿这个劲头学习 kiril 应该不成问题的。
唉，我说不清楚的……

SayNo_2 · 发表于 2006-9-30 15:14:18

非常棒的文章！
读了收获很大！

amor · 发表于 2006-9-30 21:42:29

蒙古人创造了现在汉人用的方字（甲骨文证明）后来退出黄河流域丢了汉人捡到了用了几千年  发扬光大了
蒙古人又创造了PAGBA方字后来退出大都  丢了  朝鲜人捡到了用了几百年发扬光大了
蒙古人创造了HOTUM 蒙古字  后来又喜欢上了藏字  丢了一半  满洲人捡到了用了几百年
HALAH蒙古人不爱创造了就借了大鼻子的字用了几十年  呵呵没有借到彼德大蒂的勇气
UBOR蒙古人不爱创造了就借了汉字（呵呵  本来是我们创造的）  现在在热潮中把下一代送到汉校呵呵  本来懒惰惯了的蒙古子弟上大学的希望又渺茫了
OIRAD 蒙古人被杀的差不多了剩下的几个奋起把TOD 蒙古文统一到HOTUM 蒙古文上学通了  可是 HALH CHOD 用了俄文  UBORCHOD 用了汉文哈哈你们又统一不成了

天下无难境 · 发表于 2006-10-1 11:45:30

同一个民族，不同的文字，在文化、艺术、历史的交流与沟通上的确造成了很大的不便，甚至形成了阻隔。我赞同楼主的看法，我们学习新蒙古文字应该不会有太大的困难，因为语言是通用的。

100 · 发表于 2006-10-1 14:36:18

确实是好文章!

Tooliv_2 · 发表于 2006-10-2 13:19:39

内蒙人用的是老蒙文,怎么成汉文了,起码相当部分的内蒙人都是能熟练使用的,

amor · 发表于 2006-10-2 21:27:32

我们的知识分子是从农牧民家庭中出的但是知识分子的第二代就汉化了我们的下一代知识分子又从农牧民家庭出这是恶性循环我们民族必须要适应城市化

SayNo_2 · 发表于 2006-10-2 22:49:35

原帖由 Tooliv 于 2006-10-2 13:19 发表
内蒙人用的是老蒙文,怎么成汉文了,起码相当部分的内蒙人都是能熟练使用的,

根据我在通辽蒙中的一年体会来讲，情况相当让人汗颜。让我们写300字左右的蒙古文文章，大多人唉声叹气写不出来。大多人还是自己家族里面最有文化的人，你不觉得:L吗？

Tooliv_2 · 发表于 2006-10-3 13:58:51

-_-..........

起码有个底子.得努力呢哇

SayNo_2 · 发表于 2006-10-4 00:26:57

主要还是没有广泛运用的环境……我们被迫在手机上打汉字，被迫在商店用汉语，做很多事情都必须用汉字才可以减少麻烦，这样的情况下就算曾经有基础也不好弄了。
我出来以后大多时候用latin写东西，有些时候手写点东西就不怎么会了……有时候一个字写到纸上了还看着不顺眼，觉得不对，翻字典。这样的情况尽量不想让它出现，但是似乎也不是那么简单的事情。
刚出来时后蒙古语文水平进步很快，但是因为大环境的原因我不得不承认我还是丧失了一些东西，比如传统蒙古文记忆流失，取而代之的是Latin蒙古文。
这不是什么好事情，一直在思考如何解决这样的问题，目前也没有太多时间看竖体蒙古文书籍，顶多是翻翻订的杂志，但是起不到大体的退化趋势。
想必还有很多人也因为这样的大环境，高中毕业后蒙古文迅速退化。
以前几千字的文章，拿起笔就能写。现在可能只能用Latin MGL才可以写了。而且总觉得自己思维渐渐在接受汉语思维方式，毕竟上课都听汉语，用汉语去理解课程。

agula · 发表于 2006-10-5 01:05:15

ESEN老师,这文章的作者李金山您认识吗?
就是兴安盟教育局教研室的那个男老师吗?大高个子,四\五十岁左右?
请告诉我,我是他的熟人,但是现在联系很少.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[主题连接]曲语含褒贬，直笔论是非

浏览过的版块