环境奖，当韩国：东亚地区的贡献，保护环境为候选人提名…
毎日新聞社は第１４回日韓（韓日）国際環境賞候補の推薦を読者の皆様から募集します。 每日新闻是第十四日本和韩国（南韩）国际环境奖候选人的提名由读者，为大家。 この賞は東アジアの環境保全に貢献した団体、個人を表彰するものです。 该奖项是东亚地区的贡献，环境保育组织，个人奖。
【主催】毎日新聞社、朝鮮日報社 [ ]主办的新闻，朝鲜日报，公司
【後援】外務省、環境省、在日大韓民国大使館 支持者] [外交部，环境部，大韩民国驻日本大使馆
募集要項は次のとおりです。 招生内容如下。
◆授賞対象 ◆奖项的看法
（１）日本、韓国、中国、北朝鮮、極東ロシア、モンゴル、フィリピンなど東アジア地域の環境保全に貢献した個人、団体の中から選定する。 （ 1 ）日本，韩国，中国，朝鲜，俄罗斯远东，蒙古，菲律宾和其他东亚区域环境作出贡献的个人，团体选出。
（２）日本、韓国の個人、団体に限定することなく、広く両国以外の個人、団体も対象とする。 （ 2 ）日本，韩国的个人，集团有限公司，以前述情况，两个国家以外的其他广泛的个人和团体。
◆候補の推薦方法 ◆候选人的推荐方法
（１）毎日新聞の読者が推薦する（自薦、他薦を問わない）。 （ 1 ）所建议的读者的每日新闻社（直接适用，他荐，是没有对象） 。
（２）毎日新聞社の全国通信網が推薦する。 （ 2 ）建议的每日新闻社国家的通讯网络。
◆推薦・審査基準 ◆建议的筛选标准
（１）影響・被害が国境を越え、地球規模にまで広がる環境問題の解決を目指す斬新な実践、教育、研究活動。 （ 1 ）冲击损伤的跨越国际边界，延伸到全球环境问题的目的是创新性的做法，教育和研究活动。
（２）国際的な取り組みが必要とされるアジア地域内の環境・公害問題の解決に向け、顕著な実績を上げた援助、協力活動。 （ 2 ）国际社会正在努力需要和亚洲地区在解决环境污染问题，他出色的纪录，援助与合作活动。
（３）市民生活や地域社会が直面する環境問題の改善、または循環型社会の構築を目指す取り組み。 （ 3 ）公共生活和社区，以改善环境所面临的问题，社会或循环再造的努力，旨在。
◆読者の推薦方法 ◆读者建议的方法
Ａ４判用紙２枚を使い、横書きで１枚目に 在A4大小的文件用两条，第一，在横向写作
（１）応募者の郵便番号と住所、氏名、年齢、職業（学生の場合は学校名と学年）、電話番号、電子メールアドレス （ 1 ）申请人的数目和邮政地址，姓名，年龄，职业（如学生的姓名和职系在学校） ，电话号码，电子邮件地址
（２）推薦対象の個人または団体の名前、郵便番号、住所、電話番号、電子メールアドレス、団体の場合は、代表者の氏名、郵便番号、住所、電話番号、電子メールアドレス、加入者数を記入。 （ 2 ）的建议，个人或组织的名称，邮政编码，地址，电话号码，电子邮件地址，组织，代表的姓名，邮递区号，地址，电话号码，电子邮件地址，用户数目充满。
２枚目に 第二
（１）推薦相手の活動の歴史 （ 1 ）的建议，我们的历史
（２）現在の活動内容 （ 2 ）活动
（３）活動の成果 （ 3 ）活动的结果
（４）受賞歴を記入する。 （ 4 ）奖，以填补。
◆応募締め切り ◆截止日期
２００８年８月20日（当日消印有効） 2008年8月20日（天以下）
◆送り先 ◆目的地
応募はメール添付で。 申请所附的电子邮件。 アドレスなど問い合わせは日韓国際環境賞事務局、電話 03-3211-0954 まで。 当该联络地址，韩国环境奖秘书处，电话03-3211-0954 。
2008年7月29日 2008年7月29日
源地址如下
http://www2.rocketbbs.com/11/bbs.cgi?id=mgayalal | 
发表于 2008-8-1 02:00:13
发表于 2008-8-1 02:18:55
发表于 2008-8-1 10:31:43