东三省蒙语教材 中已经开始使用拉丁``好象

蓝天白云

<P>这个是蒙语音标.</P>

KhanUul

<P>小学生有必要学这个?</P>

蓝天白云

<P>口语毕竟是非常重要的,你看东北的朝鲜族,在汉族的汪洋大海里,仍然保持了自己的语言,蒙古族在自己天地里行,一到汉族汪洋大海就不行了,这点要和朝鲜族学习,因为以后纯蒙古族的地方肯定越来越少了.</P>

EjenErh_2

<P>我们小时候也学过的...<BR>我觉得现在学这个是没多大用处的..</P>
<P>但是,如果,我只是说如果..蒙古语有必要进行拉丁化的改革的话,或者想学新蒙文的话,掌握每个字的标准读音是必须的....而要学习蒙文的标准读音,蒙语音标就显得很重要了..</P>

SayNo_2

这样至少能读准.........支持这么做.......当然前提是有竖体......

baolige_2

这不是我们说的拉丁蒙古语，只是蒙古语国际音标注标，凡是上过蒙古语小学的都会学到的。很早就是这样的，不过这不是拉丁化，个人认为，拉丁化不应该是趋势，而是怎样将竖体发扬光大，才是正题。

长白山人参

<P>拉丁蒙文不能代替传统蒙文。</P>
<P>作为标音使用还是可以的。</P>
<P>但是希望老师也能给予学生们正确的教育。</P>
<P>否则他们一旦认为音标比蒙文还容易写，又不会表达错误的情况下。</P>
<P>这种音标拉丁蒙文很快会泛滥的。</P>

蓝色故乡

支持这种蒙语在东北的发展。由总比没有强啊。在东北能有机会在学校里面学到蒙语已经是很让人高兴的事情了。至于其他的就得慢慢的来吧。[em05][em05]

terge_2

在缺乏蒙语语言环境的东北，学习与口语接近的音标意义是很大的。

narisu_2

我只相信 竖体蒙古文 文字的准确性

小驹子

我反对！我们的母语是维吾尔蒙古语，我们继续研究和发展我们的语言，没有必要用其它文字来弥补我们的缺陷！！！！！！！！

terge_2

东三省的情况和内蒙古是不一样的，很多地方没有蒙语语言环境。竖体蒙文读音与口语发音是有区别的，但学蒙文仅仅会书面语读音显然是不够的。

hollandboy

<P>可是很多人认为蒙古语没用，说蒙语为耻，学了很多蒙文，恨不得天天说汉语，结果偶尔说蒙语很烂，没准还不如我，靠，这类人超级鄙视/</P>
<P>你压说汉语就高级拉，有本事用英语阿。</P>

长白山人参

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>hollandboy</I>在2006-3-15 11:53:59的发言：</B><BR>
<P>你压说汉语就高级拉，有本事用英语阿。</P></DIV>
<P>这句话危害更大。
<P>现在很多蒙古族青年因为不会蒙语，同时又不正视汉语。所以疯学英语，以西洋为荣。
<P>但愿我遇到的只是蒙古青年中的个例。</P>

KhanUul

<P><a href="http://www.lnedu.net/Tresearch/ShowArticle.asp?ArticleID=17162" target="_blank" >http://www.lnedu.net/Tresearch/ShowArticle.asp?ArticleID=17162</A></P>
<br><IMG src="http://www.lnedu.net/oblog2/uploadfile/2005510174056454.jpg" align=middle border=0><IMG src="http://www.lnedu.net/oblog2/uploadfile/2005510173919440.jpg" align=bottom border=0>

[此贴子已经被作者于2006-3-1 12:03:33编辑过]