蒙古青年论坛

 找回密码
 注册
查看: 884|回复: 10

语言世界  系列

[复制链接]
发表于 2006-10-17 08:22:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
窗口:语言是打开进入另一个世界的窗口
工具:语言又是进入另一个世界后的交流工具
情感的寄托:语言是一个民族的文化及历史沉淀的载体

  请讨论:蒙语\汉语\英语之间的区别.
发表于 2006-10-17 10:12:45 | 显示全部楼层

沙发

感觉自己还没资格讨论.....
 楼主| 发表于 2006-10-17 15:11:57 | 显示全部楼层
  对于拼音文字来说,会说一种语言以后学会文字是很容易的事情,美国课程标准里规定8岁孩子必须正确读写语文,说明会英语听力和口语的人,学会读写是极其容易的事情。50年代在呼盟出现过经过15天"扫盲"班就会读报纸的蒙古人。笔者也注意到蒙古9岁的孩子几乎都会用斯拉夫文字作笔记。这些事例说明对于拼音文字来说,会说语言后学会读写是很容易的事情。
  而汉语恰恰相反,会说一口流利的汉语(不是汉语普通话)但不会读写汉字的人在中国至少不下一亿吧,所以中国人历来重视识字问题,在中国人的眼里识字才是一种有文化的标志。所以70年代末80年代初,在中国逐渐兴起“学习外语热”,当时人们自然以“识字和懂语法”为标志的学习汉语的思维去指导和实践了学习英语的过程,从而导致了举国上下大面积出现了“聋哑错”英语的悲剧。
  这不是一个人的错误,而是一个时代的教育思想的偏离问题。
发表于 2006-10-17 15:18:35 | 显示全部楼层
顶!分析的很透彻!
发表于 2006-10-19 22:15:08 | 显示全部楼层
呵呵,这样的分析得顶啊
发表于 2006-10-23 09:03:35 | 显示全部楼层
强!
 楼主| 发表于 2006-10-23 11:38:01 | 显示全部楼层
按学习母语的模式学习外语------效率最高!
 楼主| 发表于 2006-10-23 11:39:18 | 显示全部楼层
就是  先学会听和说   然后才文字\语法\写作
 楼主| 发表于 2006-10-23 17:29:50 | 显示全部楼层

我们是怎样学会母语的?

先模仿大人,学会听和说.
    学了听\说很长时间后才开始学习文字\书写\语法\写作.

   这个顺序很重要.这个过程中我们学的比较轻松,因为有个语言环境.

学习 外语的困难来自:1\  没有语言环境     2\学习方法和顺序的错误

   所以正确的学习外语途径应该是: 1\ 尽力创造语言环境(通过VCD\复度读机等)   
                                                              2\先学会听和说   然后才接触文字和语法及写作
发表于 2006-11-12 19:39:07 | 显示全部楼层
哦,真是这么回事!
发表于 2006-11-12 20:14:40 | 显示全部楼层
教育部有开拓精神的话把那些外语学院或外语系都取消,把录取的外语学院的学生送到所属语言的国家,也许4年的学业两年就完成。事半功倍啊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-24 17:09 , Processed in 0.010466 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表