Malı Meli Yüremek!【必须前进!】

litkt

Mağtımgulı şıgır Salırça（马赫图姆库里诗撒拉尔语版）

Malı Meli Yüremek!

【必须前进!】

Dostlar-a，musulmanım qardaşlar!
Biz malı meli enkexleqen yürekelibur.
Canınlar köp azabnı göze görqenden daşı，
Dağı da xupbatnı göre，ine pecilibur.

朋友们啊，穆斯林兄弟们!
我们必须艰难地行进。
经受过重重苦难的生命，
还要受煎熬被蹂躏。

Dünya alemğe ucı yoxdur，azabğı qırğı yoxdur.
Beliğor qımmatlı canlarnı qalı kül yasamış.
Orıda  zalımlar xelqlerne zulum etbur，
Deyğucine deyi，öldurğucine öldere.

世界无边，苦难无尽。
无数可贵的生命烧成灰烬。
上有暴君欺压百姓，
鞭挞无辜，肆虐成性。

Göklen han öz yürxusı tarapını yalatqan ，
Ularniği yaman günahesine biz yirexde gileçöybür .
Ular bizniği qoynı，gölüxne ma hemme malnı golbarcı，
Biz göz göre ular yaman işne ete dosbur.

勾克兰可汗迷失了方向，
他们的暴行我们记在心。
他们赶走了所有的牛羊，
我们眼睁睁地任他们横行。

Mağtımgulı siniği canını bexilivolme
Dubulğa ma savutnı poñını giyde ureşme çıx.
Zalımlar beliği kişne pecilise，
İlerde aña yaman tüşüxğor qazığaya.

马赫图姆库里不要吝惜你的生命，
身着愤怒之盔甲整装待行。
残暴的国王欺人太甚，
不得不为他设陷阱。