蒙古青年论坛

 找回密码
 注册
查看: 78|回复: 7

蒙古族不言长者姓名的习俗

[复制链接]
发表于 2005-11-25 11:55:12 | 显示全部楼层

<P>确实是这样的</P>
<P> 到现在为止我还真不知我奶奶、爷爷的名字哩</P>
<P>   祝她老人福如东海,寿比南山</P>
发表于 2005-11-25 15:48:20 | 显示全部楼层
我汉族,我们小时候也很忌诲这个,小孩子之间吵架的时候要是对着对方叫其父母的名字,被认为是最难以忍受的侮骂。但现在许多人都向西方看齐不怎么在意了。但我觉得这个传统应该在一定范围内保留。说老实话,前段时间面试的时候,有的公司的表格,要求填父母姓名、工作一栏,很是反感,我往往都不写真实的父母姓名。凭什么啊。
发表于 2005-11-25 16:44:30 | 显示全部楼层
<P>到是汉族同胞常常把你妈,你爸,你奶奶什么的挂在嘴边~HAHA</P>
发表于 2005-11-25 19:21:22 | 显示全部楼层
<P>小时候我们家周围都是汉人,跟他们的小孩子一起玩耍的时候突然有一次,一个小家伙问我父母叫什么,对此我很不乐意,我就反问你父母叫什么,他们倒很爽快的说了出来,后来知道他们说的是真话,不过我最终还是没说自己父母的名字</P>
<P>我知道我奶奶的名字,但是爷爷的名字不知道,我爷爷66年没有的!</P>
发表于 2005-11-25 19:25:32 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Tooliv</I>在2005-11-25 16:44:30的发言:</B><BR>
<P>到是汉族同胞常常把你妈,你爸,你奶奶什么的挂在嘴边~HAHA</P></DIV>
<P>
<P>对的..这个倒是汉文化很特殊的一面啊...</P>
<P>在我所知道的四门语言里,唯汉语骂人话最难听,最让人切齿...蒙语里虽然也有骂娘的话,但那都是"改革开放"后后引入的..倒是没听说过美英的人讲"f#ck your mother.."                  日语里,最多也就是个BAGA,用意为"混蛋"...</P>
发表于 2005-11-25 19:37:03 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>上帝死了</I>在2005-11-25 19:25:32的发言:</B><BR><BR>
<P>
<P>对的..这个倒是汉文化很特殊的一面啊...</P>
<P>在我所知道的四门语言里,唯汉语骂人话最难听,最让人切齿...蒙语里虽然也有骂娘的话,但那都是"改革开放"后后引入的..倒是没听说过美英的人讲"f#ck your mother.."                  日语里,最多也就是个BAGA,用意为"混蛋"...</P></DIV>
<P>特让我觉得哭笑不得的是读大学的时候,我们班的男生互相骂娘,结果出来这么一句话<fxck you your mother&gt;
<P>想来是翻译的那句中国国骂,嘿,堂堂的大学生啊,哎,英语没学好呢就先学会骂人了,还不会骂,我就纳闷了!</P>[em03]
 楼主| 发表于 2005-11-25 21:34:54 | 显示全部楼层
<P>第一次来新疆,新认识的一维族朋友问我爸名字,我很反感并解释原因,他当即给我道歉。</P>
<P>然后我问他维族人不反感吗?他说这是类似与汉族人互问姓氏的习俗。维族人的姓氏就是他父亲的名字。</P>
<P>还有蒙古族人结婚后老婆向别人不直接叫老公的名字,说mani  hun  .意思为“我的人”</P>
 楼主| 发表于 2005-11-25 01:29:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff66">蒙古</FONT></STRONG>族的这种忌讳<B >习俗</B>,与其他一些兄弟民族的忌讳,如汉族的“子不言父”的<B >习俗</B>,是比较相似的,共同点都在于对父母及长辈人的尊敬。 <BR>  <BR>  在<B >蒙古</B>族聚居的地区,你如果想从一个年轻人的口中,知其父母的姓名,那是很不容易的。你询问的年轻人,一般都请他旁边的人代为回答。要不然就告诉自己家住的方位,或离谁家较近等等。假如有的年轻人不在意,说出自己父母或“父里”(蒙语:屯子)内长辈们的姓名,或者更上一辈人的姓名,就会受到人们的抨击,被讥笑为“没大没小”。 <BR><BR>  此外,<B >蒙古</B>族的姓名忌讳,还有一个显著的特点,年轻人不仅忌讳讲出父母等长辈人的姓名,而且还忌讳讲与之发音较为相近的语言。 <BR>  <BR>  除了<B >蒙古</B>族的年轻人忌讳讲父母老一代人的姓名,<B >蒙古</B>族的妇女也忌讳讲丈夫的姓名。有人问到时,不是请他人代答,或是只讲丈夫姓名的第一个字,不讲出全部姓名。有一则很趣的<B >蒙古</B>族民间小故事叫《六个多》,说的是一个<B >蒙古</B>族老人排行第七名,名叫“道劳带”(蒙语“七”的意思)。当有人问其夫人:“你们当家的是谁呀?……”回答说叫“六个多!”问的人一听“六个多”,就估计道:那可能就是“七”――“道劳带”啦! </P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-24 14:45 , Processed in 0.009364 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表