|
|
<P > 我站在最高点,双眼凝视着前方山下台北市的街景,灰白的云雾缭绕着<o:p></o:p></P>
<P >四周,映在我的双眼;十二月的东北季风在我的耳边大声的呼啸而过。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我拿起耳机,放入耳中,听见的是一首首感动的蒙古歌曲;我是旅人,我要去旅行,我要到我生命之中最美丽的日子做一趟回顾之旅<FONT face="Times New Roman">……</FONT>。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > <FONT face="Times New Roman">2002</FONT>的三月,从遥远俄罗斯所带回的斯拉夫气味并未完全的从我的生命之中消散,我抓着背包,带着一颗忐忑的心,踏进了那个由政府开办的文化中心;我的视线一路从北方向南移,从充满东正教教堂的北国,到有着无数召庙高原,从灰蒙蒙的天空,到钢蓝色的苍穹,从莫斯科的克里姆林宫,到乌兰巴托的甘丹寺<FONT face="Times New Roman">……</FONT>我不再回顾那西伯利亚上的凌乱脚印。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我遇见了那来自阿拉善的图<st1:PersonName w:st="on" ProductID="孟">孟</st1:PersonName>老师,我开始提起笔,学著书写那如行云流水的老蒙文,我认识了来自四面八方的同学,<st1:PersonName w:st="on" ProductID="历史">历史</st1:PersonName>老师,研究所学生<FONT face="Times New Roman">….</FONT>某天,我望着镜中的自己,朋友的话在耳边回响“你变的比以前漂亮,更有气质<FONT face="Times New Roman">….</FONT>”我突然的发现,自己身上的斯拉夫气息,已经退的无影无踪!<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我依旧在那古老的字体里漫舞,纵使直到现在,我还是会经常性的摔跤;每个星期,我总是殷殷企盼着上课日的到来,对我而言,蒙语代表了我生命之中所有有价的一切。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我总是天真的想着,我将来要当个出色的蒙古通译<FONT face="Times New Roman">…..</FONT>。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 时光的河流继续的向前而去,慢慢的,我身边来自北方草原的朋友变的更多,对于这个在我心中而言,总是充满着神秘面纱的古老帝国,我理解的东西更多!我不再荒唐的幻想着大漠儿女是骑着骏马,奔驰着往公司而去,不再幻想着,每个草原之子所住的,是千篇一律的毡房。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我愈来愈深深的爱上这个纯朴的民族。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 时序进入夏天,蒙文班开始了为期两个月的暑假;但我却在一个燥热的夏夜,被我深爱的这个民族给伤害了,我第一次尝到那由高处向下重重坠落的剧烈疼痛,痛的我只想快速的了结自己的人生;但是<FONT face="Times New Roman">…..</FONT>因为叶子<FONT face="Times New Roman">(Навчаа)</FONT>学姊,她教会我人生是向前走<FONT face="Times New Roman">,</FONT>不是向后退,让我很快的站了起来;虽然我因为这个民族的人而吃亏,但我还是无法怨恨一切,我知道,这是个人的问题,跟蒙古的文字,语言和文化毫无关系,我无法去对一个没有犯过错的事物起恨心。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我也是长生天的孩子,所以我必须学习坚强,正如同所有的蒙古人一样!<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 当落叶纷飞,时光之流带着我来到了秋天;我一夜之间长大,这个夏天学会了很多,虽然,我也失去很多。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 虽然图<st1:PersonName w:st="on" ProductID="孟">孟</st1:PersonName>老师不再继续教老蒙文了,我依旧继续学习着蒙语,只不过这次学习的,是那似曾相识的西里耳文字。我一样踏上同一个地方,但少了刚开始时的青涩之味,这是我成长的证据呀,不是吗?<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 偶然的,一个电视新闻台来访问,也许是搭上了蒙古国在台北设立办事处的热潮吧,总之,我跟另外几个同学都无故的成了受访对象;记忆依旧,我对着摄影机自信满满的说,“因为我想当蒙古通译<FONT face="Times New Roman">…..</FONT>”我看着镜头前的自己,双眼是如此的明亮清晰。<FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 对我而言,西里耳文字是如此的熟悉,我仿佛又掉入了某个情境;我继续在蒙文里愉悦的嬉戏,我的笑脸足以证明一切!<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 就这样,<st1:PersonName w:st="on" ProductID="孟和">孟和</st1:PersonName>老师带着我们一路向前走了三个寒暑,虽然一直有耳闻,蒙文班要被解散的消息。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 然而,我们所担心的事还是避免不了的发生了,纵使所有人引颈企盼我们的课程能继续下去;<FONT face="Times New Roman">2005</FONT>年<FONT face="Times New Roman">12</FONT>月<FONT face="Times New Roman">28</FONT>日,答案公布结果,事实是残酷的,除了不舍,我们唯一能做的,就是尽力的写完最后一堂课的期末试卷。<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 我从回顾之旅归来,带回了记忆中的亮光,勾起了我的欢乐悲伤。山上的湿气缭绕在我的身旁,我听着蒙古歌曲,眼泪却难忍的夺眶而出<FONT face="Times New Roman">……</FONT>我漫舞在马头琴声里,漫舞在山间大雾之中,我是长生天的孩子,是最坚强的孩子,我不能让长生天看见我的泪水;我已经没有了当蒙文通译的梦想了,但我却拥有拉马头琴,吟唱蒙古长调的希望,那个当初受访充满自信心的女孩已死,但另一个骄傲的身影在钢蓝的天空下诞生!<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 三年半,一千两百多个日子,我独自从西伯利亚的冻原,往南踏上蒙古草原,我放弃日语和俄语,选择蒙古语;我不是最好的,但我是最快乐的!<o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > 蒙古的旅程尚未结束,我知道我的前方有着一扇未知的门,门的另一边有掌声,喝采声,我正站在门后,带着星光般闪亮的双眼,准备开启<FONT face="Times New Roman">……</FONT>。<o:p></o:p></P>
<P > <o:p></o:p></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P > <o:p></o:p></P> |
|