元朝诸帝汗号

百夫长_2

翻译一下

narisu_2

<P>元朝诸帝汗号</P>
<P>世祖忽必烈  薛禅汗    siqin </P>
<P>成宗帖木儿   乌勒者图汗  wuljitu</P>
<P>武宗海山   库鲁克汗   hulug </P>
<P>仁宗爱育黎八力八达  布延图汗  boyintu</P>
<P>英宗硕德八喇  格根汗  gegen</P>
<P>明宗和世刺 喇察必那汗  ?</P>
<P>文宗图帖木尔 济雅噶图汗   jayagatu</P>
<P>宁宗懿磷质班  仁沁巴勒汗   renqinbolo  （藏语？）</P>
<P>惠宗妥欢帖木尔  乌哈噶图汗   uhagantu</P>

傲日格乐1

<P>喇察必我也不太清楚，怎么翻译？英文咋写的？</P>
<P>还有，仁沁巴勒是藏语</P>

蓝天白云

<P>元朝诸帝汗号</P>
<P>世祖忽必烈  薛禅汗</P>
<P>成宗帖木儿   乌勒者图汗</P>
<P>武宗海山   库鲁克汗</P>
<P>仁宗爱育黎八力八达  布延图汗</P>
<P>英宗硕德八喇  格根汗</P>
<P>明宗和世刺 喇察必那汗</P>
<P>文宗图帖木尔 济雅噶图汗</P>
<P>宁宗懿磷质班  仁沁巴勒汗</P>
<P>惠宗妥欢帖木尔  乌哈噶图汗</P>
<P><br><br>参考资料  蒙古源流</P>

[此贴子已经被作者于2006-3-15 11:08:33编辑过]