|
|

楼主 |
发表于 2006-6-23 09:26:01
|
显示全部楼层
这个国家不是印度。
在这个国家里,黑人的失业率和婴儿死亡率都是白人的两倍多,黑人的预期寿命比白人少7 岁。政府几十年来资助白人住到隔离的郊区,对留给有色人种住的城区采取区别对待的、不平等的、听任自流的态度。最近的研究证实了在就业、信贷和住房方面存在的一以贯之的种族歧视。
在这个国家里,其宪法曾经规定,黑人奴隶相当于白人五分之三的价值。今天,黑人的人均收入是白人的五分之三。
这个国家不是南非。
在这个国家里,宣称需要工作的任何人都能找到一份工作,其联邦储备委员会却实施低增长的经济政策,使数百万人陷入失业、就业不足和报酬过低的困境。
在这个国家里,监狱人满为患,就业却不充分。1980年以来,监狱人口翻了一番多。在囚禁自己的人民方面,这个国家是世界第一。司法局的统计报告说,1985年这个国家的居民中每320 人中就有1 人被投入监狱。到1995年末,这个数字已经增加到每167 人中就有1 人。
在这个国家里,监狱劳动是一个增长的行业,所谓的“改造”开支是国家预算中增长最快的部分。显而易见,政府宁愿每年花费25,000 美元把一个人关在监狱里,也不愿举办合算得多的教育、社区发展、戒毒和就业项目,让他们呆在监狱外面。用一家全国制度与替代性选择中心的话来说,这个国家“用法网代替了社会保障网”。
人?组织批评这个国家扩大而不是废除使用死刑,尽管这个国家记录在案的种族偏见累累,被处死的无辜者数不胜数。
这个国家不是中国。(美国主流媒体肆意歪曲事实,对中国进行妖魔化报道的行径由来已久。但事实胜于雄辩,这段文字清楚地揭示了,美国自己才是这样
的国家。――本刊编辑注)
在这个国家里,黑人被关押的比例几乎是实行种族隔离制度的南非的5 倍。1/3 的黑人男性在他们20多岁的年龄不是被监禁,就是处于缓刑或假释状态。同时,1/3 年龄在16-19 岁之间的黑人是正式失业的,20-24 岁年龄段的则接近1/5.要记住,积极寻找工作但却找不到才被统计在官方失业率之内。“剩余”的工人在日益走向犯罪。
1990年司法部的一份报告发现,“事实是,在我们国家的大部分历史时期,法律秩序不仅支持、而且维持奴隶制度、种族隔离和种族歧视;事实是,警察肯定要维护这一秩序。这样一个秩序为警察对少数族裔群体所采取的行动和态度设定了模式,并一直延续到今天。” 1992年报纸上有一篇文章题目是,“做黑人有罪:黑人说成功并不能使他们免受嫌疑、免受困扰、免被拘留。”
这个国家陷入了具有种族偏见的“毒品战”。瘾君子中3/4 以上是白人,但是黑人与拉美裔人却更可能被逮捕、被宣告犯有毒品罪并且受到更严厉的判决。1992年,因为拥有毒品被判决监禁的几乎90% 都是黑人与拉美裔人。
一家著名医学杂志的一项研究发现,在毒品和酒精的使用率上怀孕的白人妇女稍高于怀孕的黑人妇女,但是根据一项强制报告法令,被私人医生和公共健康诊所报告给当局的黑人妇女可能是白人妇女的大约10倍。贫困妇女也更可能被报告。
据说真理是战争中的第一牺牲品,“毒品战”也不例外。这个国家的前毒品大王说,与人们通常的感觉不同的是,“典型的可卡因使用者是男性、白人、从事全职工作的高中毕业生、住在小卫星城或郊区”。据一家权威报纸报道,警官和法官都说,“尽管事情明摆着,是白人销售了这个国家的大部分可卡因,白人占了可卡因消费者的80% ,但却是黑人和其他少数族裔一如既往的充斥着法庭和监狱。这在很大程度上是因为,在要求有所作为的政治氛围下,他们是最容易被逮捕的人。”
这个国家尽管自己是使人上瘾的、危害健康的烟草的第1 大出口国,却以“毒品战”的名义干涉其他国家。这个国家也是人均酒精消费世界第4 的国家,而酒精是与现实中的暴力和死亡联系得最紧密的毒品;同时,这个国家也是人均
酒后驾车死亡第1 的国家。因为酒后驾车被逮捕的绝大多数是男性、白人,他们往往比触犯毒品法令的人得到宽大得多的对待。
这个国家不是法国。
在这个国家里,机会不均的循环在强化。这个国家的受益者经常诽谤那些最系统地被过低评价、薪水微薄、就业不充分、资金不足、保险不足、被看不起的或是被忽视的、被伤害的人,把他们诽谤成苟活的“下等肓?”,说他们的道德和社会价值观淡漠,缺乏适当的“工作伦理”。关于穷人游手好闲的再三重复的陈词滥调掩盖了这个日益突出的社会现实,就是工作不能带来希望、工人牛马不如。
这个国家取消了对有未成年子女家庭的资助,却维持对有依赖性的各大公司的援助。
这个国家为了削减因为军事开支过多与对各大公司和富人的税收优惠而产生的预算赤字,大刀阔斧猛砍对其最贫困人口、残疾孩子与老年难民的资助。纳税率处于世界最低之列的富人不仅从财政赤字和税收优惠中受益,而且作为政府债券持有人赚取债务利息。
这个国家贪婪有余、正义不足。据一位前劳动部长说,“如果税收法令哪怕能象1977年那样进步”,收入最高的10% 的人比他们1989年所缴的税也“将多出大约930 亿美元的”。930 亿美元是什么概念?几乎等于1989年政府用于低收入人口的所有那些项目预算的总和,包括:对有未成年子女家庭的援助,补充性的保障收入,一般援助,食品和营养券,住房,工作和就业培训,以及从学前到大学贷款的教育资助。
在这个国家里,州政府与地方政府都一窝蜂的发展彩票、游戏机以及其他政府推动的赌博,以此增加收入。这样做是不成比例地取之于穷人,他们应该通过公平的税收体系取得收入。
这个国家的军事预算仍然以几乎相当于冷战时期平均水平的规模耗费着资源,尽管苏联已经不复存在了。在后冷战的世界上,“和平红利”意味着,国会给予军方的比军方所要求的还要多。这个国家在武器出口方面也领先于世界。
这个国家在财富和军事力量方面位居世界第一,在儿童死亡率(5 岁以下)方面却排在世界第26位。如果政府是父母的话,它将犯有虐待儿童罪。成千上万的孩子本不致死却死于非命。
在这个国家里,医疗保健是为医疗利润服务的。在许多国家里,医疗保健都是一项权利,但在这个国家里,却有4200万人没有医疗保险,另有2900万人保险不足。这是该国医学院的研究结果。缺乏医疗保险导致死亡危险升高25%.
在这个国家里,其最初居民的子孙生活在其地表因滥采自然资源而被破坏的保留区内。他们的平均预期寿命是1940年代的水平,而不是1970年代的水平。婴儿死亡率比全国平均水平高7 倍,贫困人口比例比任何其他族裔群体都高。一位印第安领袖是该国最著名的政治犯。
在这个国家里,500 年的掠夺和谎言被诸如“印第安给予者”(讽刺语,用于指那些表面给予别人一些东西,实际上从别人那里要回更多东西的人,此用语是对印第安人的栽赃――本刊编辑注)之类的说辞加以粉饰。其军队仍然称敌对地区为“印第安领地。”
这个国家人口不到世界人口的5%,却消费着世界石油资源的25%.公共交通只承担着公众旅行的3%.1978 年以来,这个国家砍伐的树木比任何其他国家都多。该国是酸雨和全球变暖的罪魁祸首。
这个国家不是巴西。
这个国家一半有投票资格的选民不参加投票。这个国家的众议院不是代表国民的。其中男性占压倒性的多数,白人也与其比例不符。这个国家的参议院则是代表百万富翁的。
在这个国家里,在经济阶梯上“落伍”的白人男性被唆使相信,他们落伍是因为女性和有色人种超过他们爬到了前面,或者是因为这些人在后面拖住了他们。这样,他们就会谴责妇女和有色人种,而不是这个体制。他们就会接受“反向歧视”的神话。从来不要介意,白人男性占据了95% 的高级管理职位(副首长及以上的)。
在这个国家里,在歧视之上还有侮辱。司空见惯的是,有色人种成功的时候得不到任何荣誉,他们被描绘成不值得成为肯定行动和“反向歧视”的受益者。而当他们失败的时候,他们就要承受一切谩骂侮辱。对15到24岁年龄段人口的观点的一项研究发现,49% 的白人认为,“因为少数族裔得到特殊照顾,合格的白人会得不到奖学金、工作与晋升”的可能性大于“由于种族偏见,合格的少数民族会被剥夺奖学金、工作与晋升机会”的可能性。只有34% 的人认为,少数族裔更可能失败。
在这个国家里,因为信息失真而使替罪羊比比皆是。在1995年的一项全国调查中,大多数白人认为,平均而言黑人占据了相当于白人或者比白人更好的工作。调查受访者也错误地估计了白人在人口中的比例,认为不到50% ,实际上却是74%.
在这个国家里,一位前总统新闻秘书大言不惭地对记者说:“在总统竞选辩论中你能畅所欲言,有8000万人洗耳恭听。如果之后记者证明候选人有不实之词,那又怎么样呢?可能只有200 个人或者2 ,000 人或者20,000 人看你写的那些东西。”
这个国家一位曾任电视评论员的极右翼的总统候选人(其崇拜的英雄包括美国参议员麦卡锡,西班牙?裁者佛朗哥,智利?裁者皮诺切特)在两大?之一的全国大会上大放厥词:“这个国家正在进行一场宗教战争。这是一场文化战争。”代表们挥舞着标语高呼“不给同性恋者权利”――这是1990年代版本的永久性种族隔离。谈及最近在一座大城市发生的骚乱,这场骚乱是由毒打黑人的警官被宣判无罪引起的,这位曾经的与将来的候选人说:“我遇到了18世纪的骑士,他们是来拯救这座城市的……这些孩子一个街区一个街区地夺回了[ 这座城市] 的街道,朋友们,我们也必须夺回我们的所有城市,夺回我们的文化,夺回我们的国家。”
这个国家不是前南斯拉夫。
在这个国家里,寻找替罪羊引发了恐惧,恐惧又导致寻找替罪羊。替罪羊的黑名单迅速拉长,包括了无家可归者、接受福利照顾的妇女儿童、有色人种、男女同性恋者、犹太人、未记录在案的移民、过期的合法移民、残疾人。越来越多的孩子被宣布为私生子,越来越多的人们被当作牛马对待。
这个国家不是德国。
这个国家就是分裂的美利坚合众国(disUnited States)。
几十年前,马丁?路德?金在《我们将走向何方:动荡还是团结?》(Harper & Row ,1967)中警告,“走上自取灭亡的憎恨之路的民族和个人,在史册上留
下的是斑斑血泪。” 金宣称:
“真正的价值观革命将马上促使我们质疑我们过去和现在的许多政策的公正性和正义性。我们在生命之路上被号召乐善好施;但是……有一天整个杰里科道路必须转变过来,以便人们在全部生命旅程上不再被殴打、抢劫……
真正的价值观革命将马上不能心安理得地看待贫富之间的刺眼的对比……除了缺乏社会眼光,没有什么阻碍我们付给每个美国公民适当的工资,不管他是医院工人、洗衣工人、女佣还是做零工的工人。除了目光短浅,没有什么阻碍我们保障每个美国家庭获得可以维持生计的年最低收入。除了悲剧的死亡动机,没有什么阻止我们重新调整我们的当务之急,我们要让对和平的追求压倒对战争的追求。” |
|