蒙古青年论坛

 找回密码
 注册
查看: 491|回复: 25

关于蒙古人的姓名

[复制链接]
发表于 2006-7-22 18:39:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
我的名字是 蒙古语实词
姓氏不常用,但是很古老的巴尔虎姓

[ 本帖最后由 雪花飞舞 于 2006-7-31 11:13 编辑 ]
单选投票, 共有 0 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
 楼主| 发表于 2006-7-22 18:44:21 | 显示全部楼层
蒙古实词包括 名词、形容词、动词、数词,别的是虚词
发表于 2006-7-22 18:54:50 | 显示全部楼层
Миний нэр Цогзол гэсэн бол Түвэд үг,Дээд гэсэн утхатай.

[ 本帖最后由 chogjil 于 2006-7-22 18:56 编辑 ]
 楼主| 发表于 2006-7-22 19:05:45 | 显示全部楼层
我们有个老师经常数落起汉语名的学生,可是这是涉及到父辈的事情。谁能生下来自己选名字。经常很多学生感到委屈。

有一个学生有一次被数落不成样子,回去后埋怨说了特经典的一句话,说那个老师名字是藏语,他爸爸的名字是满语,还为什么我们起汉语名字的看不顺眼。
发表于 2006-7-22 19:49:56 | 显示全部楼层
我的事俄语,咋没选项呢
发表于 2006-7-24 00:32:03 | 显示全部楼层
mini ner anchinhuu

爷爷起的,小时候念汉授,觉得自己的名字挺难念,不如“王二”那么顺口,郁闷来的,慢慢才知道这名字多牛,很少有重名的。 :lol

[ 本帖最后由 anchinhuu 于 2006-7-24 21:37 编辑 ]
 楼主| 发表于 2006-7-26 23:21:23 | 显示全部楼层
麻烦斑竹转到 文化板块
发表于 2006-7-28 20:53:43 | 显示全部楼层
原帖由 anchinhuu 于 2006-7-24 00:32 发表
mini ner anchinhuu

爷爷起的,小时候念汉授,觉得自己的名字挺难念,不如“王二”那么顺口,郁闷来的,慢慢才知道这名字多牛,很少有重名的。 :lol


恩..............   你是 唯一的
发表于 2006-7-31 10:56:45 | 显示全部楼层
原帖由 雪花飞舞 于 2006-7-22 18:39 发表
我的名字是 蒙古语虚词
姓氏不常用,但是很古老的巴尔虎姓


你的名字不是形容词吗?为什么会是虚词?
 楼主| 发表于 2006-7-31 11:15:41 | 显示全部楼层
原帖由 Timon 于 2006-7-31 10:56 发表


你的名字不是形容词吗?为什么会是虚词?


呵呵,不愧是科班出身,还是厉害。下学期我用“词类标注器” 开题。这下糗大了。
发表于 2006-8-1 21:12:11 | 显示全部楼层
hitad ner er yabz bain .Mongol neren yurdeen zardagui......uneher  haramsel tai bain xiu ......惭愧~~
发表于 2006-9-1 08:39:33 | 显示全部楼层
原帖由 Alonso 于 2006-8-1 21:12 发表
hitad ner er yabz bain .Mongol neren yurdeen zardagui......uneher  haramsel tai bain xiu ......惭愧~~


tomilsan salvuur t ochiz halz bolon shu~ mongol ner olood halchihaa~
发表于 2006-9-1 09:09:54 | 显示全部楼层
原帖由 baolige 于 2006-9-1 08:39 发表


tomilsan salvuur t ochiz halz bolon shu~ mongol ner olood halchihaa~


Naiz nohdiin dundaa mongol nereer yavaj baina, company ene ter niigem hariltsaanii gazart hyatad nereer l yavdag.

[ 本帖最后由 死机了怎么办 于 2006-9-1 09:12 编辑 ]
发表于 2006-9-1 09:32:29 | 显示全部楼层
蒙古语姓名专用词????
发表于 2006-9-1 10:22:51 | 显示全部楼层
我的和anchin一样
估计这辈子碰不到重名的……
发表于 2006-9-1 20:05:35 | 显示全部楼层

谁知道
同喜 tongxi
这个姓氏的来龙去脉
我自己搞不清了
麻烦大家帮帮忙
是巴林右旗的
发表于 2006-9-1 20:48:59 | 显示全部楼层
以前看中央12套《忏悔录》,有两期是在内蒙古拍摄的,都是杀人犯,还都是科左中旗的。 一个好象是希伯花的叫齐冬冬的男孩,一个好象是花胡硕(根据她犯案的地方叫毛都营村判断)的家庭妇女孙金英。从他们的衣着外表看不出有何特别,而他们居住的村镇也像一个普普通通的东北农村镇子。不过他们的说话却有浓厚的蒙古味,被采访的当地老乡和亲朋更是如此。到最后那个叫孙金英的妇女还用蒙语唱了一首诺恩吉娅,于是我明白了他们是蒙古人. 看到蒙古人因为杀人而身陷囹圄心里不太好受,但又想到蒙古人生活在当今社会中也得经历各种事情,特别是他们得为自己的行为付出代价,心里便平静了一些. 不过我希望蒙古人最多又是嘎达梅林家乡的科左中旗,多一些蒙古名字吧,汉语名字是掩盖不了蒙古人的本色的.
发表于 2006-11-8 21:05:55 | 显示全部楼层
原帖由 血色沙漠 于 2006-9-1 20:05 发表

谁知道
同喜 tongxi
这个姓氏的来龙去脉
我自己搞不清了
麻烦大家帮帮忙
是巴林右旗的

                                                清朝的时候做翻译的那个时候叫【同事】意思是什么事都同,也就是口译,巴林右旗有不少我的朋友里就有两个,蒙语叫【TONGXINAR]
发表于 2006-11-10 20:30:38 | 显示全部楼层
原帖由 harnode 于 2006-11-8 21:05 发表

                                                清朝的时候做翻译的那个时候叫【同事】意思是什么事都同,也就是口译,巴林右旗有不少我的朋友里就有两个,蒙语叫【TONGXINAR]

      是{通事}不是同事对不起打错了;P
发表于 2006-12-18 16:42:30 | 显示全部楼层
藏语起名的如道尔吉、普日布、罗布桑、扎布、达木丁;
用梵语(古印度文)起名的如:苏米亚、达尔玛、巴扎尔、扎嘎德等。

还有以蒙古文、藏文和梵文的混合语命名的,
如图门吉日嘎拉(蒙+蒙)、
普日布巴特尔(藏+蒙)、
苏米亚苏和(梵+蒙)、
图门德木波日勒(蒙+藏)、
罗布桑达格瓦(藏+藏)、
达尔玛扎布(梵+藏)、
哈斯巴扎尔(蒙+梵)、
达木丁热格哈(藏+梵)、
达尔玛扎格德(梵+梵)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-25 05:45 , Processed in 0.017869 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表