发生在科尔沁左翼后旗的一起事件

大漠云天

在海外南蒙古网站上，有一则报道：

According to a recent report of the Inner Mongolia TV (NMTV) Mongolian Service, Mongolian villagers of eastern Southern (Inner) Mongolia's Horchin Left-wing Rare Banner have clashed with the Chinese farmers who have illegally occupied and cultivated their land. A Mongolian villager was beaten to death, and several others were arrested and sent to jail for reclaiming their land from occupiers.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
有视频可以下载。
有知道具体情况的可以说说。

harahu_2

怎么没翻译呀

大漠云天

大意：
“根据最近内蒙古蒙语TV，科尔沁左翼后期蒙古村民与非法占用他们土地的Chinese农民发生冲突。因为要求归还被占用土地，一个蒙古村民被打死，另外几个被抓进监狱。”

[ 本帖最后由 大漠云天 于 2007-5-28 09:48 编辑 ]

稻草人

原帖由 大漠云天 于 2007-5-28 09:07 发表
大意：
“根据最近内蒙古蒙语TV，科尔沁右翼后期蒙古村民与非法占用他们土地的Chinese农民发生冲突。因为要求归还被占用土地，一个蒙古村民被打死，另外几个被抓进监狱。”

hoho

有这等事情？得确认一下。:@

大漠云天

改错一下：是左翼后旗

pine_2

这个是最近才发生的事情吗？记得兴安盟中旗也有类似事件，在咱们网站上也有专帖，后来不了了之了吧。

稻草人

原帖由 大漠云天 于 2007-5-28 09:49 发表
改错一下：是左翼后旗

科尔沁左翼后旗就是俺老家咧。。。。。

千户

原帖由 大漠云天 于 2007-5-28 09:07 发表
大意：
“根据最近内蒙古蒙语TV，科尔沁左翼后期蒙古村民与非法占用他们土地的Chinese农民发生冲突。因为要求归还被占用土地，一个蒙古村民被打死，另外几个被抓进监狱。”

如果真的是这样,与其进监狱,不如多杀些人被枪毙!

千户

政府,法律,自制区是TMMD干什么吃喝的

千户

还有就是这种事情,我们怎么能作为一个整体去维护权益.?



或者相互联系的各个群体?



核实事情的真实性,  具体的过程  ,给予一定的法律援助,  道义,金钱或者是生命的援助...



在摊子上骂两句,不解决问题.

对这样的事情,首先核实他的真实性,过程和程度......然后采取些行动.

大漠云天

侵蚀土地的事太多了，而且年头也不短了，如果还停留在以为刚刚开始，那就太悲哀了。
如果关注的话，每年都能看到会有数十万亩土地易主。所能做的也就是睁着眼睛吼吼。
侵占土地的事大多都是不了了之，除非你有定州人民的勇气。

稻草人

昨天打电话问及政府的一个朋友，好像没有死人之事。

不知道具体在哪里怎么发生目前什么情况啊！

半瓶酒

土地纠纷现在越来越多了~~但是哪个什么什么TV把矛盾双方规划为蒙古牧民和

汉族农民两大阵营似乎有点挑拨的意思~~具体事件没有确认之前不要捕风捉影了~

khlimeg

土地柬??地太多了，?不??。

大漠云天

原帖由 半瓶酒 于 2007-6-3 15:02 发表
土地纠纷现在越来越多了~~但是哪个什么什么TV把矛盾双方规划为蒙古牧民和

汉族农民两大阵营似乎有点挑拨的意思~~具体事件没有确认之前不要捕风捉影了~

捕风捉影？挑拨？

这是内蒙古蒙语卫视 chuuleet 12 节目里说的事。

把内蒙古蒙语卫视一些敢说话的人的行为视为挑拨，也太和谐了吧

半瓶酒

楼上的~你的心情可以理解~~只是我个人认为在国内不管是在法律方面还是在其他方面~~对于主体不应该明确

地划分为蒙古村民或Chinese农民之类的~~内蒙卫视的自由12所说未必都是正确的啊~~我认为最起吗他的上述

称呼就有失水准~~他应该更注重事情的本身经过以及涉及相关法律问题还有解决的办法~~既然是大众媒体他应该

注意自己的言行还有对于节目的效果~~毕竟他们不是司法机关不能从根本解决问题~但是起码他让社会知道了该

事件~~他已经尽责了~~

自由12倒是以前报道过一些事情~~在很多牧民的心中已然有很重的地位~~就象当年的《焦点访谈》一样~~

但是我个人认为他还是做得比较严肃一点好~~楼上的有可能翻译的时候有些误解了吧~~报道中事件双方当事人

一方可能是当地的蒙古族村民~一方是汉族多数的农民~~只是事件的双方当事人而已~~我认为不能把这个当作

最重要的~~我们更应该重视事件的起因~相关法律知识~结果~还有防范措施~

大漠云天

请注意：主贴已经说的很清楚，那段英文是转载国外网站的文字（这个网站放了NMTV的节目视频）！别戴到NMTV头上！主贴就是让人去证实！
另外我那段翻译应该算是直译吧？自己感觉没有演绎什么，英文牛人给瞧瞧，有啥问题

有很多人说嘻嘻TV的有些报道得反着听，说的那是太对了！
“...未必都是正确的”   你这话放哪那可都是真理啊！就如：人都是要死的一个道理。
但人总得要有所相信吧！

很多事情都会涉及很多环节，每个人具有的能力可能都不同，NB人可能各个环节都能顾及到参与到。但同时很多人的能力也只能使其最多充当一个环节上的一个小棋子！不过如果每个环节都有人去做了，事情也就好办了！俺在这也只是帖了一“据报道”。应该在“据报道”的这个事件上找自己的位置和环节，而不是上面那些文字本身。在此空喊几句应该咋样咋样也没啥大用。你说的 事件的起因、法律知识、结果、防范措施，说的没错，不过得有人去做，也需要有人去做

半瓶酒

是啊~得有人去做啊~~可是~最让人郁闷的在这里大家说一些事情~~有好多事情都不

了了之~~尤其一些道听途说的事情说完就完了没有下文了~~~法律这东西如果你万不

得已没人感兴趣的~~我们把具体法律事件放在这里以后我希望大家不但给予关注之外

尽可能有始有终~~当然我个人的能力有限~~对于有些帖子所述的事件事实不是很

清楚所以无法给予一个正确的分析(对于有些事件因知识限制也无法回答)~~但我们

尽量把事实说得清楚详细一点~~大家也积极探讨研究争取有个结果~~我认为多讨论

这些涉及到我们切身利益的案例普及法律知识~提高法律意识~~形成维权意识~这也

多多少少也算是一点作为吧~~

原来是外国网站称呼蒙古村民或Chinese农民~~这就不足为奇了~~内蒙卫视身为

一个成熟的媒体我想也不会不负责任地这么称呼的吧

不知道那里到底发生了些什么事情呢?

esen_2

这个TV的报道是“直通12”报道的，大家想看的话到蒙古包几有。是死了人，死的人叫嘎日迪，60岁的老人，被亿林公司的人一棍子打死的。

esen_2

http://www.mongolger.net/m2006/Article_Show.asp?ArticleID=2070