传统蒙古文好还是新蒙古文好？还是拉丁蒙古文？？

wen74118 · 发表于 2007-12-28 10:32:41

就我本人来说，还是喜欢用旧蒙文，所谓的新蒙文，其实不是我们蒙古族本民族的文字。现在虽然有蒙科立的蒙文输入法和办公软件，但是由于其收费的性质和没有相应的环境支持，所以知道的人和应用的人相对就很少。但是我们自己的文字是绝对不能丢弃的，不要像外蒙，学着苏联改变自己的文字，弄得后来想改过来都不能了。语言文字是一个民族的灵魂，不能轻言放弃！不仅不能放弃，还应该很好的使用和让其发展。新的事物总是会比旧的事物能够迎合时代的需求，但是不代表放弃旧的就是明智的选择！

terge · 发表于 2007-12-28 11:23:38

我认为怎么方便就怎么用，你喜欢你的竖体蒙文，我用我的拉丁蒙文。拉丁蒙文有时是无奈情况下用，不过看多了也能明白个大概。至于新蒙文，那是一个主权国家的内政，我无权评价。不过我个人认为蒙古国应该继续保持这种文字，旧蒙文应该学学但不要做为主流，因为改变一个文字体系需要大量的人力、财力，不如用这些来发展本国的经济。我认为内蒙古的蒙古族人学点新蒙文是有必要的，因为能增进内蒙古的蒙古族与蒙古国人民的文化和经济交流。

sqbtr · 发表于 2007-12-29 22:45:56

我也支持使用传统的文字！
没那么多理由！就是喜欢传统的！不能忘了本！就像忘不了自己的祖先成吉思汗一样！只是我个人的意见！没有贬低大家的意思！
有一个担心的问题；盛行拉丁蒙文的蒙古国，现在有很多人看不懂传统的蒙文！一旦我们也盛行，将来我们的后代也看不懂传统蒙文了，那就太可惜了！太可悲了！
所以我支持传统蒙文！！！！

Naij · 发表于 2007-12-29 22:52:21

据我了解现在蒙古国的中小学有传统蒙古文的教学，80后的基本都能阅读和拼写啦 :loveliness:

terge · 发表于 2007-12-29 23:01:40

后代不是看不懂传统蒙文了,而是什么样的蒙文都看不懂了,蒙语都不会说了，还看什么蒙文呢？

Naij · 发表于 2007-12-29 23:14:38

就是内蒙古的蒙古族小孩，都上汉校了!

sqbtr · 发表于 2007-12-29 23:15:41

估计你只是听了那个政策了吧？
现在蒙古是开始教传统蒙文了，我认识的好几个80后的蒙古国的也不动传统蒙文！！他们觉得传统蒙文比起拉丁蒙文难，所以大部分都不会。
要用事实说话哦

sqbtr · 发表于 2007-12-29 23:17:41

不要用部分来代表全部！上汉校的只是一部分。
·好了没时间跟你们去辩论了！

Naij · 发表于 2007-12-29 23:25:25

叫停盲目撤点并校

天涯潮客 · 发表于 2008-1-5 10:49:17

还是传统的蒙文好:) :) :)

北国佳音 · 发表于 2008-1-9 11:28:28

:lol 谢谢你们，喜欢传统蒙古文的朋友们！传统蒙古文万岁！我们要坚持，坚持让后代都看懂传统蒙古文！！！！

huder01 · 发表于 2008-1-10 22:14:59

　　现代社会是信息化社会，而文字是它的载体，请问老蒙文能带给我们多少有用的信息，在这个到处都讲求效率的年代，改变一下有什么不好，不要死抱着传统不放，老蒙文不适应现代生活的需要，就应该改革

北国佳音 · 发表于 2008-1-11 16:31:01

从现实的角度看，政府不会去执行文字改革的，这是最现实的问题。所以少一部分人想改变文字，那是行不通的。
从蒙古族的利益来看，文字改革弊多于利，不是发展，而是倒退。为什么好好的文字不用，让别的文化，代替自己本民族的文化呢？

我非常羡慕英国人，能让自己的语言文字成为世界通用语言文字。
我更羡慕阿拉伯人，能让自己的阿拉伯数字成为世界所有国家的通用数字。
我现在也很羡慕拉丁美洲，让自己的拉丁文华渗透到了世界的各个角落。

terge · 发表于 2008-1-11 21:20:10

20世纪50年代内蒙古曾实行过新蒙文改革,但是后来被中央制止了。

stella · 发表于 2008-1-17 17:39:36

我觉得传统蒙古文不能丢, 那是一种文化的传承,是文化的根.
而且, 传统蒙古文很美呀.

面临的问题是,输入法的不统一,相信,技术问题总会很快解决,而文化的根一旦断了,就接不上了.

北国佳音 · 发表于 2008-1-23 18:59:06

　　这个你发的最后一个图是什么楼上的知道吗？当年蒙古皇帝用的印章，上面写的是什么呀？如果不知道传统蒙古文的话，我们的后代就看不懂了，明白吗？现在的蒙古国好多人看不了“蒙古秘史”，这是很可悲的事情！
　　不管以前是什么文字，现在是世界公认的传统蒙古文阿，这是我们的，谁也不会抢走，已经经过了千年的文化洗礼，传统蒙古文见证了蒙古人的历史。我们为什么一定要喜新厌旧呢？

lsbd · 发表于 2008-2-15 08:34:56

大家新年好！我是个新成员：苏布德。
我也与大家同样希望能早日用上我们的竖体mongol写法。:loveliness:

Attila · 发表于 2008-2-19 20:36:35

严重支持“丫牛”。

无所谓 · 发表于 2008-2-22 20:42:53

拉丁蒙古文现在是没有蒙古人愿意去用的老蒙文用到了二战后那外蒙的斯拉夫蒙古文是苏联授意制造的当初也不是蒙古的人要换这拉丁蒙古文我本人没见过也没听过估计哪的蒙古人都用不起来谁愿意把文字换来换去的刚学了几是年苏联教的又要换着用谁又那闲功夫陪你玩

oyondalai · 发表于 2008-2-23 00:33:25

Ta buhuniig eh hel, udumt mongol bichigteen sanaa talbij baiga d bayartai baina.

ubur mongol d bol Mongol hel unen deereen turiin heliin urge chadalaan badruulj baihgui.
mongol hel yer n 2 dugar bairt tabigdaj baina. uvur mongolchuud mani ch, hitad heliig
negduger tabij, mongol heleen hoyadugar bairt tabih n uderees uder olshirj baina .

neg helnii mandal muhel bol ter heliin uls turiin bair suurtai holbootai.

Mongol uls n udumt mongol bichigeen sergeeh sanaatai, geh deen
ter uid uvur mongolchuudaar damjin hitadiin soyoliin nuleend abthaas yehe emeej baina.

mongoliin sonin nuudiin unshbal mednee, ted ene tald esereg desereg ujelttai baij,
margaan yabugdaj baina.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

传统蒙古文好还是新蒙古文好？还是拉丁蒙古文？？

评分

回复 66# 的帖子

叫停盲目撤点并校

本帖子中包含更多资源

改变一下没什么不好