蒙古青年论坛

 找回密码
 注册
楼主: zicheng

“蒙古文字拉丁化沈阳研究小组”成立

[复制链接]
发表于 2008-12-12 12:03:30 | 显示全部楼层
原帖由 manos 于 2008-12-11 19:28 发表
我支持尝试改革或起码给蒙古文加一个拉丁拼音。这样失去蒙古文、语言的人们学习恢复蒙古文时有不可估量的帮助。
刚刚在草原之友落户的新户请多读读论坛里进行的话题在来个PK,怎么样!
发表于 2008-12-12 12:07:58 | 显示全部楼层
原帖由 litkt 于 2008-12-11 19:30 发表

他不黑驴子,是hiimori, 拼写错误而已。
拉丁本来没有什么对和错的定律,也不在乎这些。再说蒙科立和赛音软件编码就是heimori!不过不可不承认的是如果按照口语来拼确实hiimori比较恰当。但我不觉得称此为错误,因为这个东西本来没有对和错误的标准!

[ 本帖最后由 heimori 于 2008-12-12 12:41 编辑 ]
发表于 2008-12-12 12:10:18 | 显示全部楼层
原帖由 德飘 于 2008-12-12 03:53 发表
跟我说啥商业化啥的有个屁用阿,我又不是干那一行的,我觉得蒙古人最适合的职业就是军人,我爹就是军人。
全世界都有军人请问是在哪里服役的保卫了什么为谁服务?

[ 本帖最后由 heimori 于 2008-12-12 12:27 编辑 ]
发表于 2008-12-12 12:12:24 | 显示全部楼层
原帖由 德飘 于 2008-12-12 02:37 发表
老那最后也不得不承认老蒙文出的书太少了吧,还鼓励大家看新蒙文,这和你的论点好像有点矛盾阿。你可是力挺老蒙文的阿。

至于你建议大家到蒙古国国力大学,这个主意只是看前来很美,很少有人能有时间或者是金钱去 ...
我血脉通连的同胞说我黑骡子我感到无比的骄傲!
发表于 2008-12-12 12:14:20 | 显示全部楼层
原帖由 老那 于 2008-12-12 02:58 发表
还有德飘所说的那些旅游景点的跳梁小丑,你真的以为那就是传统文化么???

那些都是伪文化!
那些伪文化怎么出现的?谁把传统文化“改良”成适应商业的?

是你们!!!
你难道还没有意识到抛弃自己真正的文 ...
飘德的心我们理解但他还要洗礼很多东西---多读书吧!
发表于 2008-12-12 12:16:27 | 显示全部楼层
原帖由 老那 于 2008-12-12 04:37 发表


中国军人的天职是什么?服从谁的命令?
飘德还很年轻!
发表于 2008-12-12 12:24:56 | 显示全部楼层

    

原帖由 litkt 于 2008-12-12 11:00 发表

蒙古民族可不是“文科民族”,语言里的现代科技词汇一点不少。但是竖写的旧文字妨碍了中国蒙古族把这些词汇在纸面上与公式方程式结合在一起。
建筑之类的积淀与定居有关,思想文化的积淀与定居与否无关。越是地广 ...
          

[ 本帖最后由 heimori 于 2008-12-12 12:50 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2008-12-12 12:49:57 | 显示全部楼层
原帖由 heimori 于 2008-12-12 12:07 发表
拉丁本来没有什么对和错的定律,也不在乎这些。再说蒙科立和赛音软件编码就是heimori!

你就没打算使用拉丁字,当然不在乎。
蒙科立和赛音的对旧蒙文的私有编码不算数。我们只遵守公共规则──长元音字母双写。蒙古语里ii是ii,ei是ei,不能混。
想让全体蒙古人的文字从属于某个私营公司的私利,是痴心妄想。我们只选择ISO、MNS和GB这些公共标准。
怪不得heimori破口大骂,原来是拉丁字破了蒙古人用电脑就得向heimori交钱的“规矩”。
发表于 2008-12-12 12:51:55 | 显示全部楼层
原帖由 heimori 于 2008-12-12 12:24 发表
          

光问号感叹号没有用,数字呢?公式呢?方程式呢?
还有你这个蒙科立的计算机专家,连网上发图该用什么格式都不懂吗?

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-12-12 12:53 编辑 ]
发表于 2008-12-12 12:58:57 | 显示全部楼层
原帖由 heimori 于 2008-12-12 12:10 发表
全世界都有军人请问是在哪里服役的保卫了什么为谁服务?

蒙古人有两千余年全民皆兵的历史。如果你是蒙古人的话,就不要问这些外族人才问的问题。
发表于 2008-12-12 14:06:17 | 显示全部楼层
原帖由 litkt 于 2008-12-12 12:58 发表

蒙古人有两千余年全民皆兵的历史。如果你是蒙古人的话,就不要问这些外族人才问的问题。
简直不得不让人发笑 你都没看懂就利马来个帖子,真服你了!
发表于 2008-12-12 14:27:20 | 显示全部楼层
游牧生产兵团的世袭职业军人用的着相互问“哪里服役的保卫了什么为谁服务”这类问题吗?
发表于 2008-12-12 16:21:10 | 显示全部楼层
原帖由 litkt 于 2008-12-12 14:27 发表
游牧生产兵团的世袭职业军人用的着相互问“哪里服役的保卫了什么为谁服务”这类问题吗?


内蒙骑兵团哪里去了?游牧生产团哪里去了?
现在还有么?真不知道谁的思维停留在17世纪。
发表于 2008-12-12 16:50:32 | 显示全部楼层
原帖由 litkt 于 2008-12-12 11:04 发表

中国军人的天职是为人民服务,作为人民子弟兵当然要服从人民的命令。
嘎达梅林就是应人民的命令而起,这才是象样的军人。


说你是天真吧,也老大不小了。
说你是较真吧,也老大不小了。
不知道为何你还说得出这种连汉族粪青都羞于说的口号。
发表于 2008-12-12 17:13:43 | 显示全部楼层
——————被编辑——————

================编辑分割线===================

请各位会员注意发言!!!!

已经删除和编辑了几个帖子了,警告无效就要关几天ID了!

[ 本帖最后由 DeGaulle 于 2008-12-12 17:18 编辑 ]
发表于 2008-12-12 20:24:52 | 显示全部楼层
我一个朋友的想法如下:
首先,非常敬重各位在蒙古语方面注入了如此多的心血。深表谢意。
初不知,上文中的支持拉丁化的各位仁兄对蒙古语言文字有何等的了解。但,从你们的文章,本人看出,你们基本上不懂蒙古语言,对其内在结构和逻辑联系更是毫无所知。
在这样的情况下大谈什么改革、蒙古文字拉丁化,你不觉得有闭门造车之嫌么?
再说,不知上文中的各位仁兄是否真正了解拉丁文?你们对蒙古语言文字都没有深入的了解,在下更不敢奢望各位对拉丁文的见解。
因此,本人提醒,文字作为记录人类思想,语言的工具,任一文字都有其缺憾之处。在并不完全了解两种语言的前提下,大谈语言的嫁接,似乎有些不自量力。改革后现行的新蒙文,有多少致命的弱点?不知各位是否有所闻?创造吉利尔文的che.damdinsuren先生比起各位可是精通多种语言文字的大师,他创造的字,都不可登大雅之堂,各位还如此对自身有信心,不知是勇气还是无知。
所以,人应谦虚谨慎,在完全了解两种语言之后,再谈各位的想法,方可惊人。希望各位,斟酌再三,后想一鸣惊人。目前,各位该从小学认真学起蒙古语言文字,也许来生你们大有所望。。。
发表于 2008-12-12 20:37:49 | 显示全部楼层
老那啊 ,你先把语言和文字这两个不同层次的概念理清了再发言好吗?
还有,再告诉你一件事,全世界的拼音字母,除了契丹小字和日本假名,全是一个老祖宗,世界各种语言在保持不变的情况下字母换来换去的多了去了。
藏人借用梵文字母的时候考虑两种语言的差异了吗?没有!韩人借用藏文字母的时候考虑两种语言的差异了吗?也没有。我只要拉丁字母,管拉丁语什么事?用拉丁字母拼写的语言多了,相互之间差异不可能不大吧,不是照样用?而且我们是从突厥人那里借拉丁字母,突厥语八个元音蒙古语七个元音,怎么就不能用?
我看老那是把回鹘字母为了克服自己缺陷去适应蒙古语而不得不采取的一些婉转曲折的复杂技巧当成蒙古语固有的精华了。当用更适合蒙古语的文字而不再需要这些复杂的技巧时,就认为是在破坏蒙古语言了。
我们就是没有从小就学蒙古语言的机会,这不是我们造成的。尽管这样,还是希望能象学习英语和德语那样把蒙古语彻底学会,中间存在不论什么障碍,都要强力扫除!老那如果想利用某种别人决定的先人优势剥夺我们的权利,维持我们重学蒙古语的障碍,连老那也要一起扫除!

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-12-12 21:03 编辑 ]
发表于 2008-12-12 20:45:58 | 显示全部楼层
我决定不跟老那探讨这个话题了,因为他的逻辑思维还有待提高,长期和这种人搞下去,基本上自己的思维也要受到影响。

凯撒的物归给凯撒,神的物归给神。

17世纪的人自己活在17世纪吧,21世纪的人活在21世纪
发表于 2008-12-12 20:55:47 | 显示全部楼层
上面那个是我一朋友口述的。其思想很明确:
拉丁文字根本不能表达蒙古语的内在逻辑和完全意义,就这点而言,拉丁化是痴人梦话,搞拉丁化的人就是文化刽子手!
发表于 2008-12-12 21:05:30 | 显示全部楼层
蒙古语的内在逻辑和完全意义是什么?
你懂就用自己的话说,如果不懂的话。就不要传自己不懂的话。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-25 07:25 , Processed in 0.014756 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表