举报
原帖由 KhanUul 于 2006-9-21 12:42 发表 藏族里部分人,察哈尔ajaa是叫父亲的,可是东北好象是叫哥哥,巴盟也是称呼哥哥,这区别是杂造成的啊?
原帖由 Tooliv 于 2006-9-21 14:19 发表 察哈尔ajaa是叫父亲的,可是东北好象是叫哥哥,巴盟也是称呼哥哥 :地域特色,其实只要是长辈有时甚至对女性也可以如此使用,这在近代的uran zohiolin hel已经非常普遍的如此使用了.
原帖由 Tooliv 于 2006-9-22 09:24 发表 比如说西方人,不小心除到了,也肯定大喊"A!!!!".在招呼人时,世界各地的人也基本都是hei.hui.hi等,这都是近源的.
原帖由 Damon 于 2006-9-21 19:39 发表 我们那里爷爷辈被叫AAV,父亲被叫是AJA和AMA。看字典里AJA和AMA都说是对长辈的尊称,可是这两词AJA是在藏语里就是父亲,有时候藏人把喇嘛也叫AJA,AMA在满语里就是父亲,怎么就借到蒙语方言里呢?而AAV却升辈份了 ...
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
Archiver|小黑屋|蒙古青年论坛
GMT+8, 2026-7-24 19:47 , Processed in 0.013387 second(s), 14 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2023 Discuz! Team.