蒙古青年论坛

 找回密码
 注册
查看: 558|回复: 8

[求助]"超市“和”暖气片“蒙语怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2005-12-5 12:54:04 | 显示全部楼层
<P>暖气:dulaamch</P>
<P>暖气片:dulaachoor</P>
<P>不知道对不对</P>
发表于 2005-12-5 15:39:59 | 显示全部楼层
<P>超市= Super market</P>
<P>暖气:Halaalt</P>
<P>暖气片: Uuriin pishing</P>
发表于 2005-12-5 21:31:33 | 显示全部楼层
<P>超市= TSuleet delguur</P>
<P>暖气=dulachuur(mgl=hyitad toli d ingej bichsen baihaltai)</P>
发表于 2005-12-6 12:23:43 | 显示全部楼层
<P>chogjil guai man d mongol ulsiin barimjaat helegii tanilchuulsan d talarhaj bainaa..</P>
发表于 2005-12-6 15:43:57 | 显示全部楼层
hooy , yaasan olon helleg baidag be ?
发表于 2005-12-13 20:57:50 | 显示全部楼层
<P>超市是qiluget hudldaa</P>
<P>暖气片是 dulachuur habatzz</P>
发表于 2005-12-26 06:15:29 | 显示全部楼层
<P>超市:oortoo uilchileh delguur</P>
<P>暖气片:paar</P>

发表于 2005-12-30 18:24:46 | 显示全部楼层
暖气片的有些说法是外来语,借来语。
 楼主| 发表于 2005-12-5 11:04:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P>超市:hed hudldaa 等</P>
<P>暖气片怎么说?</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-24 13:54 , Processed in 0.020598 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表