关于发音（四个问题）

terge_2 · 发表于 2006-2-15 11:39:57

我的新蒙文不佳，因此就我理解的给你解释一下吧。
牛奶发音就是suu(su:)，后面的u音别发太短了就行，也别长到收不住口，自己体会吧。
malin suu应该和suu的意思差不多。
и是长音[i:]，而й是半个и音。
ы到现在我都不明白，就我理解是“......的”意思，是一个句子中词与词之间的连接符。
у在新蒙文中发［uo］这个音，而在俄文中却发［u］这个音，而新蒙文里Y这个字母俄文中是没有的。
以上的我的理解，请高手指正！

terge_2 · 发表于 2006-2-15 11:48:06

ы应该就发类似i这个音，因为和н这个字母一结合就是in了，比如ulaanbaaterin udeshi，ulaanbaater后面就是ын。

[此贴子已经被作者于2006-2-15 11:49:00编辑过]

SayNo_2 · 发表于 2006-2-15 14:04:57

ы发i
у 发u(5)

baolige_2 · 发表于 2006-2-27 13:16:43

<DIV class=quote>以下是引用terge在2006-2-18 12:32:00的发言： 
у是［uo］（窝）还是［ou］（欧）呢？
-------------------------------------------------------------
у是［uo］（窝）这个音，ы不太了解，我觉得应该是短音i。
</DIV>

ｙは”おう”です～

长白山人参 · 发表于 2006-2-18 11:36:27

<DIV class=quote>以下是引用terge在2006-2-15 的发言： </DIV>


<DIV class=quote>у在新蒙文中发［uo］这个音，而在俄文中却发［u］这个音，而新蒙文里Y这个字母俄文中是没有的。……ы应该就发类似i这个音， </DIV>
哦……明白了一些。 
那么， 
у是［uo］（窝）还是［ou］（欧）呢？ 
ы是长音还是短音呢？

[此贴子已经被作者于2006-2-18 11:37:14编辑过]

terge_2 · 发表于 2006-2-18 12:32:00

у是［uo］（窝）还是［ou］（欧）呢？
-------------------------------------------------------------
у是［uo］（窝）这个音，ы不太了解，我觉得应该是短音i。

长白山人参 · 发表于 2006-2-18 19:09:07

Баярлалаа!
谢谢！

工具_2 · 发表于 2006-2-28 14:31:13

malin suu?<div>听谁这么说了？到了什么地部了！</div>

KhanUul · 发表于 2006-3-2 13:52:11

mal东边的人单指牛吧,可能有这种malin suu的叫法

长白山人参 · 发表于 2006-3-3 16:13:16

<DIV class=quote>以下是引用baolige在2006-2-27 13:16:43的发言： 

ｙは”おう”です～ </DIV>

“おう”ですね？
そねは。。。［ou］？

[此贴子已经被作者于2006-3-3 16:13:52编辑过]

chuluu · 发表于 2006-3-13 13:07:29

<DIV class=quote>以下是引用长白山人参在2006-2-14 14:25:15的发言： 
1、牛奶的单词是сүү。我看国际音标，ү已经是长音[u:]了，两个长音连在一起应该怎么发？难道要长音再长（怎么个长法）？
另：a\牛奶的另一种写法是： малын сїї（малын сүү）。两个词用法有区别么？
b\蒙牛的“特仑苏”据说中文是“金牌牛奶”的意思，是么？“特仑苏”的“特仑”怎么写？
2、и是长音[i:]，而й是短音?
3、и和ы的发音相同？
4、у其实是发的“欧”这个音？跟俄语у不一样？</DIV>
1、在新蒙文中ү不是长音，үү才是长音
малын сүү指的是（牛、马、羊等）奶的统称
2、и 和й都是短音i 只是й用在其他元音后构成辅合元音
3、ы是长元音ii 和ий的发音相同，但只能用在阳性词中，ий用在全部的阴性词和部分阳性词中，
4、у是阳性的，是在舌根处发生，ү是阴性，在舌前发声。

baolige_2 · 发表于 2006-3-13 18:36:01

<DIV class=quote>以下是引用工具在2006-2-28 14:31:13的发言： malin suu?
<DIV>听谁这么说了？到了什么地部了！</DIV></DIV>
hehe~ tanai tanild zuun oronai naiz gui biz? eim helleg baidag yom daa~

长白山人参 · 发表于 2006-3-15 02:23:37

<DIV class=quote>以下是引用chuluu在2006-3-13 13:07:29的发言： 
……
</DIV>
谢谢！
全都解释清楚了！

长白山人参 · 发表于 2006-2-14 14:25:15

1、牛奶的单词是сүү。我看国际音标，ү已经是长音[u:]了，两个长音连在一起应该怎么发？难道要长音再长（怎么个长法）？
另：a\牛奶的另一种写法是： малын сїї（малын сүү）。两个词用法有区别么？
b\蒙牛的“特仑苏”据说中文是“金牌牛奶”的意思，是么？“特仑苏”的“特仑”怎么写？
2、и是长音[i:]，而й是短音?
3、и和ы的发音相同？
4、у其实是发的“欧”这个音？跟俄语у不一样？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

关于发音（四个问题）

浏览过的版块