新华网内蒙古频道３月１９日专电（勿日汗）在内蒙古自治区东乌珠穆沁旗额尔敦宝力格嘎查，从四面八方赶来的蒙古族农牧民聚集在草原上，兴致勃勃地观看用蒙古语译制的电影《英雄》。<br> <br> 紧张的打斗场面，动人的故事情节，尤其是在蒙古语的意境下感悟电影，让草原上的人们很高兴。正在观赏电影的蒙古族小伙<!--ADV_CONTENT-->子海日汗说：“我知道《英雄》是部大片，城里人看还掏不少钱呢，可是在草原上我们不仅能看到免费电影，最高兴的是能看到我们都能听得懂的蒙古语电影。”<br> <br> 蒙古族的农牧民能欣赏到多部用本民族语言译制的电影，与内蒙古自治区民族语电影译制中心工作人员的辛勤劳动分不开。据内蒙古自治区民族语电影译制中心主任德力格尔介绍，半个多世纪以来，内蒙古自治区已累计译制完成蒙古语电影１７００多部，从最初的一年译制四五部增加到现在的一年６０部。其中，《大转折》《巍巍昆仑》等多部译制片在全国获奖。（完）<br>
[此贴子已经被作者于2006-3-20 21:26:45编辑过]
| 
发表于 2006-3-20 21:24:46