斯日其玛的歌曲

terge

《珍贵的宝贝》，与额巴演唱，很美的一个MTV 　 《这是爱吗》，与狼乐队合作，搞不懂。 《梦中走来的母亲》，　2004年1月第一次在内蒙古春晚亮相，可惜开头跑调了。

mingyu1988

很喜欢听她的歌 啊 太好听 了`

terge

她好象在蒙古国过气了。

terge

她的歌曲在蒙古国不流行了。

teme

《梦中走来的母亲》，　2004年1月第一次在内蒙古春晚亮相，可惜开头跑调了。——呵呵！还是非常痴迷她:$ 和她的歌，还有一种气质让人感动！:funk:

FTIO

韵味深长，回味无穷。

terge

当然，岁月是无情的，人不可能永远年轻美丽，也不可能永远都出名。再发两首她的歌曲： 蒙语版《独角戏》，经典MTV，美仑美奂，曾深深打动过我。 汉语版《独角戏》，比赛场景截取，斯日其玛有些紧张，但发挥不错，汉语也很标准。 如果不能顺利观看，请按暂停键，等视频下载完了再看，或白天网速快时再看。

DeGaulle

非常非常喜欢她，因为她实在实在是太漂亮啦，本人比MTV和照片里面好看多了，皮肤超级白净，气质好，很妩媚:loveliness: :loveliness: :loveliness: ，腿超级直，穿牛仔裤超有型。当然啦，唱歌也好听，而且是非常非常好听。 ——总结一下，就是个唱歌超好听的超有气质的超级美女:loveliness: :loveliness: :loveliness:

帖木儿归来

她在内蒙，还是蒙古国？

DeGaulle

Serchmaa[斯日其玛]，1982年出生于蒙古国，现居Arslan，其成名作是《Angir eej》（《梦中的母亲》），毕业于蒙古国立大学，蒙古国著名歌星，国际金奖获得者，被誉为蒙古国的美女歌后，相当于中国的王菲，属于那种底蕴非常深厚的歌手。

呼伦贝尔

非常喜欢serch:) maa的歌曲

terge

听说她结婚还生孩子了，谁能介绍一下这方面的情况？

terge

她生孩子的事只是听《布里亚特》论坛的某个网友说了一下，无法证实。那个网上流传的斯日其玛的资料的新蒙文原版我看过，我还曾试着翻译过。她不是“现居arslan”，我认为是“她的星座是狮子座”。还有那个职业是“歌手、主持人”，我认为是“歌手、小提琴手（hiilch）”。 今年的中俄蒙海拉尔青年艺术节她也来了，就是韩红摆谱的那场晚会。她的歌声依旧那么动听，可身材却越来越“横向发展”。与前两年在锡林浩特大受欢迎不同，没人叫好，唱完也没人鼓掌。有人在海拉尔的论坛上还为此鸣不平，意思是获得过国际金奖的蒙古美女歌手都来了，怎么就没人给呱唧呱唧呢？

terge

斯日其玛的新蒙文资料：（希望能有人做出更确切的翻译） Нэр: Сэрчмаа Төрсөн он: 1982 Орд: Арслан Мэргэжил: Дуучин, хийлч Хамгийн хайртай зохиолч, яруу найрагч: Б.Явуухулан, Р.Чойном Хамгийн хайртай барималч: Леонардо Да Винчи Хамгийн хайртай баримал: Мадам Туссегийн музей дахь лааны тосон барималууд Хамгийн хайртай зураач: Ван Гог Хамгийн хайртай зураг: Цэгмидийн “Цаг” Хамгийн хайртай найруулагч: Стивен Спилберг Хамгийн их үзэх дуртай кино: “Харь гаригийнхан” Хамгийн хайртай хөгжмийн зохиолч: И.С.Бах Хамгийн их сонсох дуртай хөгжим: Хөгжмийн бүх урсгал Хамгийн том баяр: Шинэ жил Хамгийн хайртай амьтан: Нохой Хүндэлдэг түүхэн хүн: Шопен Хэлэх дуртай үг: Хаа ч цуг Дуртай өнгө: Цэнхэр, цагаан Дуртай цэцэг: Сарнай Дуртай үнэр: Цэцэгний үнэр Дуртай чимээ: Цуурай Очих дуртай газар: Байгалийн үзэсгэлэнт газрууд Мөрөөдөл: Азидаа нэртэй дуучин болох Сонирхож цуглуулах дуртай зүйл: Нүдний шил, бүс, малгай

terge

斯日其玛的mv －sanaj bainu（你想我吗），里面反映了她的成长和从艺经历。

terge

《梦中走来的母亲》，　2004年1月第一次在内蒙古春晚亮相，可惜开头跑调了。——呵呵！还是非常痴迷她 和她的歌，还有一种气质让人感动！ -------------------------------------------------------------------- 这种气质是内蒙古人学不来的，也让人很容易看出是蒙古国的歌手。虽然她开头跑调了（我想是起的调太高了），但她的心理素质还是可以的，能从容的唱下去，跑下去，说明她当时的舞台经验还是很深厚的。有很多人说是她紧张的问题，也有人说她的唱功其实很一般。不过这次事件也许影响了她在内蒙古的发展，直到两年后才又在内蒙古春晚露面，演唱《心之寻》，名震一时，但很快就又过气了。她的蒙语版《独角戏》在中国网络上风靡一时时，我还很高兴，希望她能让更多的中国人知道，但始终没有如愿。也许是语言的问题，风格的问题，形象的问题，我想更重要的是国籍的问题，一个外国歌手在中国歌坛是不会有太大的作为的。虽然她在蒙古国是家喻户晓的天后歌手，但她始终没有在内蒙古直至中国内地有太大的名气，这是我深感遗憾的，也许我这种想法就是多余的。

火小仙

心之寻去年在呼市的街上到处都能听到.

terge

我觉得那次晚会上她的《心之寻》是假唱，不过真唱也说不准。记得以前上过一个蒙古国网站，有个人公开说斯日其玛唱功有点差，并说出了几个唱功好的蒙古女歌手的名字——阿茹娜、阿拉坦其其格、娜仁，大家有兴趣可以去听听，不过她们即不年轻了，也不是漂亮脸蛋。 [ 本帖最后由 terge 于 2008-1-3 20:45 编辑 ]

teme

原帖由 terge 于 2008-1-2 11:25 发表 我觉得那次晚会上她的《心之寻》是假唱，不过真唱也说不准。记得以前上过一个蒙古国网站，有个人公开说斯日其玛唱功有点差，并说出了几个唱功好的蒙古歌手的名字——阿茹娜、阿拉坦其其格、娜仁，大家有兴趣可以去听 ...

呵呵！第一次是被她的气质给迷倒了，然后才喜欢上她的歌

terge

这是我试着翻译的她的资料，见笑了。 Нэр: Сэрчмаа 名字：斯日其玛 Төрсөн он: 1982 　出生年：1982 Орд: Арслан 星座：狮子座 Мэргэжил: Дуучин, хийлч 职业：歌手、小提琴手 Хамгийн хайртай зохиолч, яруу найрагч: Б.Явуухулан, Р.Чойном 最喜欢的作家、诗人：B.雅布胡朗，R.却诺木 Хамгийн хайртай барималч: Леонардо Да Винчи 最喜欢的雕塑家：列昂纳多. 达.芬奇 Хамгийн хайртай баримал: Мадам Туссегийн музей дахь лааны тосон барималууд 最喜欢的雕塑：无法翻译 Хамгийн хайртай зураач: Ван Гог 最喜欢的画家：凡.高 Хамгийн хайртай зураг: Цэгмидийн “Цаг” 最喜欢的画：其格木德的“表”。 Хамгийн хайртай найруулагч: Стивен Спилберг 最喜欢的导演：斯蒂芬.斯皮尔伯格 Хамгийн их үзэх дуртай кино: “Харь гаригийнхан” 最喜欢看的电影：黑色周末 Хамгийн хайртай хөгжмийн зохиолч: И.С.Бах 最喜欢的作曲家：I.S.巴赫 Хамгийн их сонсох дуртай хөгжим: Хөгжмийн бүх урсгал 最喜欢听的曲子：无法翻译 Хамгийн том баяр: Шинэ жил 最高兴的时候：新年 Хамгийн хайртай амьтан: Нохой 最喜欢的动物：狗 Хүндэлдэг түүхэн хүн: Шопен 尊重的历史人物：Shopen？ Хэлэх дуртай үг: Хаа ч цуг 口头禅：haa ch tsog Дуртай өнгө: Цэнхэр, цагаан 喜欢的颜色：淡蓝（tsengher)，白色 Дуртай цэцэг: Сарнай 喜欢的花：玫瑰 Дуртай үнэр: Цэцэгний үнэр 喜欢的味道：花香 Дуртай чимээ: Цуурай 喜欢的消息：Tsuoorai? Очих дуртай газар: Байгалийн үзэсгэлэнт газрууд 喜欢的地方：大自然美丽的地方 Мөрөөдөл: Азидаа нэртэй дуучин болох 愿望：成为亚洲（?,azidaa)的有名气的歌手 Сонирхож цуглуулах дуртай зүйл: Нүдний шил, бүс, малгай 感兴趣的喜欢收集的东西的种类：眼镜、腰带（bus)、帽子 [ 本帖最后由 terge 于 2008-1-3 22:09 编辑 ]